This is one of those CDs that just came in out of the blue. We are always willing to give a listen to traditional music from Italy, and Core e Tamburo was a definite winner… The original compositions, written primarily by Gennaro Esposito and Saverio Carpine, are based on traditional folk dances and stories from Campania, a region in southern Italy….. Core e Tamburo is their first recording, and I hope not their last. Their videos on YouTube suggest that their energy in person surpasses the considerable energy of this recording, and that's saying a lot!

Donna Bird - Green Man Review, Portland (Main, not Oregon – USA)

.... Questa volta non si tratta di rock riciclato o irritante pop da fanzine, naufragato nella vetrina di MySpace. Parliamo di folk, un termine che ci porta diritti fino al Sud, alla periferia di Napoli. E' lì che nascono i Terrasonora ….hanno ridato vita ad un album intenso. Core e tamburo, i cui 10 brani stanno fecendo il giro di mezza Europa, sono una discesa di andata e ritorno verso gli inferi … Ancor prima dell'emergenza rifiuti, ancor prima delle pagine del libro cult di Saviano, Core e Tamburo dei Terrasonora è stato quasi profetico, ma pochi se ne sono accorti. Profetico in quella dicotomia tra le pulsazioni vitali del “cuore” e gli arresti cardiaci del ritmo del “tamburo”, per far sfiorare metropoli e periferia, per ridisegnare con la musica un processo di mutazione. Magari in un folle delirio  “le discariche abusive” diventeranno prati fioriti e “gli intoccabili assassini” non passeranno alla storia come angeli senza pistola. Potrebbe essere soltanto un effetto ipnotico, ma per fortuna la musica fa questi miracoli. 

Rosario Pipolo - Milanodabere.it (24/07/2008)

Terrasonora die unter die Haut gehen, prägen das Klangbild .... baut das Septett musikalische Spannungsbögen auf. Dabei erzeugt es eine Energie, der man sich kaum entziehen kann. Nur schade, dass die Texte für ein Publikum, das des Neapolitanischen nicht mächtig ist, nur schwer verständlich sind und das Album nur 37 Minuten dauert. Einem so eindrücklichen Debüt verzeiht man das jedoch gerne.

Martin Steiner – Folker! 4-2008, Rezensionen Europa 

Aucun traditionnel sur cet album et pourtant, l'écoute de celui-ci nous transporte immédiatement en Italie, du coté de Naples, là où la tammorra rythme de manière quasi hypnotique des chants tout aussi énergiques que le jeu de ce tambourin …“

Jan-Luc Matte – trad magazine n.120 juillet/aout 2008 – ISSN 0095 – 3280

This album is superb ... The music is full of energy and spirit, it fills the listener with happiness and joy. Another example that sometimes it is the quality not the quantity that counts – the CD may be only 37 minutes long, but those 37 minutes are not to be missed! 

Michael Moll - FolkWorld (home of european music) issue 39 07/2008

I Terrasonora (omen nomen) si impongono all’ascolto come esperienza davvero significativa dell’oggi: sanno suonare e cantare, è indubbio; sanno guardare alle loro radici con orgoglio e rispetto, sanno riflettere sul contemporaneo con una scrittura chiara e diretta, come la lingua partenopea sa fare … La musica è schietta, trasuda energia e sentimento, trasmette ‘verità’, anche a dispetto della gelida tecnologia imposta dal digitale: nonostante qualche piccola sbavatura, dovuta crediamo a un eccesso di esuberanza, la buona propensione ritmica e l'accattivante melodismo pop rendono felice l’impasto timbrico dei molti strumenti impiegati, dentro e fuori la tradizione napoletana … i contenuti di una poetica popolare che si rinnova, capace di penetrare la complessità del nostro tempo con il suono atavico del tamburo (la tammorra, appunto) e la magia delle voci che sanno scuotere di emozione …

Luca Ferrari - www.lucaferrari.net

Terrasonora ... unico gruppo italiano ad essersi affermato nei due maggiori concorsi nazionali per gruppi folk ("Folkcontest" e "Suonare a Folkest") ... nuova energia per la musica popolare campana ....

Carla Visca - Folk Bulletin (Anno XX n. 239)

Cœur et tambour son fortement liés à Terrasonora. Et effectivement les chants ne manquent pas de cœur : les voix pleines d’élan sont interpellantes … avec un fort sens du rythme qu’on retrouve aussi dans l’accompagnement musical par tammorra et autres. Le flûte et la ciaramella prennent agréablement le relais des voix - il faut dire que le groupe ne manque pas de ressources avec également des guitares, claviers, basse, accordéon, violon et percussion. Terrasonora parvient à faire revivre les chants traditionnels napolitains dans une sonorité moderne, sans perdre son âme.

Marc Bauduin - Le Canard Folk - Le Mensuel Trad (n.279 MAR 2008) - Belgio

Canto viscerale, quello di Core e Tamburo, esordio del settetto elettroacustico Terrasonora, originario di Afragola alle porte di Napoli. Le credenziali non mancano: hanno vinto il FolkContest di Casale Monferrato e conquistato l’avveduto ed esperto pubblico di Lorient. Raccontano storie del loro territorio nel linguaggio della tradizione etnofonica dell’entroterra napoletano. Scrittura d’autore, lontana dal rischio di operazioni nostalgia del folk, ritmo solido e timbrica efficace, comunicativa decisa e disposizione rock melodica, con qualche convenzionalismo da limare. Più di una promessa!

Ciro De Rosa – World Music Magazine (n.87 / 2007)

Melodico ed orecchiabile, anche grazie alla spiccata “musicalità” degli stessi testi, Core e Tamburo propone ritmi e cadenze che catturano subito l’ascoltatore e al tempo stesso offrono accostamenti indovinati ed interessanti.

Carla Visca – Folk Bulletin (sett - ott 2007)

 Le groupe de folk italien Terrasonora découvert à Lorient … En live, ils sont géniaux ! ...

Irène Galland - Tamm-Kreiz.com - Le site du fest-noz & de la musique bretonne (28/08/2007)

 Tradition populaire intègrent les rythme et instruments d’autres régions du monde. C’est cette ouverture et ce mélange des genres qui fait la particularité de Terrasonora …

Revue officielle de FIL 2007

Quando si parte per le vacanze, è sana abitudine portarsi in valigia un libro e un album musicale. Come libro ho scelto "Piper Generation" di Corrado Rizza.  Per la musica ho messo da parte "Core e Tamburo" dei Terrasonora, perché è un album sincero che trapianta nei nostri cuori di ascoltatori quel pizzico di radice venuto meno dentro di noi. Non è mai troppo tardi per riscoprire una musica che zigzaga tra folk ed etnia.

 Rosario Pipolo  - www.pipolo.it (16/07/2007)

Al di là della padronanza scenica e della bellezza degli intrecci vocali dei due cantanti (spesso in forma di chiamata e risposta), la qualità che caratterizza in assoluto la poetica dei Terrasonora è l’onnipresente, ossessivo elemento ritmico-percussivo … Un ipnotico tappeto su cui si sviluppano danze, ballate, litanie che affondano le radici in un mondo arcaico più ancora che antico… La tammorra assume il ruolo di presenza simbolica e catalizzatrice del progetto Terrasonora … Hanno le idee chiare e la tecnica necessaria per farle arrivare con estrema gradevolezza all’ascoltatore… È la Terra stessa a generare i suoni e le tarantelle, le pizziche e le belle melodie dei Terrasonora … Musica che si potrebbe ascoltare per ore, magari alzandosi dalla sedia e ballando…

Beppe Montresor (L’Arena di Verona – 13/11/2006)

I Terrasonora fanno parte di quei giovani nei quali è talmente forte e radicata la tradizione e che danno speranza che il futuro sia una continuità della storia musicale campana.
Marcello Colasurdo (Nuova Città - 24/12/99)
Chi ascolta i Terrasonora sa che si trova innanzitutto di fronte ad un grosso evento culturale.
Angelo Senese (Nuova Città - 13/2/2000)
Sono felicissimo che il primo premio vada ai Terrasonora, un gruppo che ha espresso ed ha saputo integrare al massimo immagine e musica.
Renzo Arbore (I^ edizione Premio Benjamino Esposito - 05/05/2000)
ANTONIO ESPOSITO
RAFFAELE ESPOSITO
ANTONELLO GAJULLI
GENNARO ESPOSITO
FRANCESCO FERRARA
GAIA FUSCO
FABIO SORIANO
 
   

Terrasonora è un gruppo di folk contemporaneo e la loro musica si ispira a quella tradizionale della Campania rielaborandone i contenuti in una chiave di lettura più attuale.

I Terrasonora raccontano storie legate al loro vissuto, alle loro origini, al loro contesto sociale, usando un linguaggio “popolare” (il dialetto) dall’inequivocabile e immediato potere comunicativo.

Anche dal punto di vista musicale vi è un costante riferimento ai ritmi (della tammurriata, della tarantella) e agli strumenti (tammorra, tamburello, ciaramella, flauti) di origine popolare, sapientemente commisti a ritmi e strumenti (cajon, darabouka, nay) che provengono invece da altre culture o che rimandano ad altri stili (basso elettrico, tastiere). È appunto questa fusione la caratteristica del gruppo.

Il loro percorso dunque è stato quello di inserirsi - senza uscirne - nel solco della tradizione mutuandone il linguaggio e, rinnovandolo, ampliandone il potenziale espressivo.

Partecipazioni rilevanti:

 

Kosmosradio - “KOSMOS MÚSICA FOLK I TRADICIONAL” – Vilafant (Girona), Spagna

Folklandia - Radio Vizela, Braga - Portogallo

Qui Italia - Sofia - Bulgaria

Isola Folk Festival - Solza / Suisio - Bergamo

Summer Demo - Radio Rai Uno

Festival Interceltique de Lorient (in rappresentanza dell'Italia) - Bretagna - Francia

Terre in Moto - Apice (bn)

Voci per la libertà - Una Canzone per Amnesty - Villadose  (ro)

Afrakà - Premio Uomini e Miti - Afragola (na)

Folkontest Casale M.to (al)

Folkermesse - Piemonte

Premio Internazionale Ruggiero il Normanno Afragola (na)

Mama’s Performing Arts Cafè  - Ravenna    

Dine Music “La fontana”  - Avesa di Verona (vr)

 

Folkest  - Spilimbergo (pn) 

 

Cominia Etnica  - S. Donato V. C. (fr)

 

Festival dei Sapori Antichi  - Tollo (ch)

 

Festival Internazionale della Zampogna  - Scapoli (is)

 

Afrakà  - Afragola (na)

 

BENgio Festival  - Benevento

 

Hit Festival Saint Vincent - International Pop & Ethno Music  - Saint Vincent (ao)

 

Volpe Show  - Caserta

 

Piazzetta Merola  - Napoli

 

Festa della Pizza  - Salerno

 

Premio Benjamino Esposito  - Napoli

 

Collaborazioni Musicali:

 

- Saverio Carpine

- Enzo Campagnoli

- Michele Signore

- Pasquale Ziccardi

- Marcello Colasurdo

- Sancto Ianne

- La Compagnia d'Encelado Superbo

 

----------------------

Visita la nostra pagina "MySpace": www.myspace.com/ilsuonodellaterra

------------------------

 

Terrasonora is a folk group of contemporary and their music is inspired with that traditional by Campania (area of the South Italy) by working out the contents in a key by more current reading. Terrasonora recounts stories related to their lived, their origins, their question social, by employing a "popular" language (the dialetto) that it has a strong capacity communicating. Even from the point of view musical there is a constant reference to the rates/rhythms (of the tammurriata, tarantella) and to the means (will tammorra, tamburello, ciaramella, flauti) of popular origin, savantement melted at rates/rhythms and means (cajon, darabouka, nay) that they come on the other hand from other cultures or that they return to other styles (bass electric, keyboards). It is precisely this fusion the characteristic of the group. Their course thus was that to fit - without leaving there - in the sillion of the tradition by changing the language and, by renovating it, by increasing the expressive.

 

-------------

 

Terrasonora est un groupe folk de contemporain et leur musique s'inspire à celle traditionnelle de la Campanie (région du Sud Italie) en élaborant les contenus dans une clé de lecture plus actuelle. Terrasonora recompte des histoires liées à leurs vécu, à leurs origines, à leur conteste social, en employant un langage "populaire" (le dialetto) qu'il a un fort pouvoir de communication. Même du point de vue musicale il y a une constante référence aux rythmes (de la tammurriata, de la tarantella) et aux moyens (tammorra, tamburello, ciaramella, flauti) d'origine populaire, savantement fondus à des rythmes et à des moyens (cajon, darabouka, nay) qu'ils proviennent par contre d'autres cultures ou qu'ils renvoient à autres styles (bass électrique, claviers). Elle est justement cette fusion la caractéristique du groupe. Leur parcours donc a été celui de s'insérer - sans en sortir - dans le sillion de la tradition en changeant le langage et, en le rénovant, en agrandissant potentiel expressif.  

 

---------------

 

Terrasonora es un grupo de folk contemporáneo y su música trae inspiración de la música tradicional de la Campania reelaborando sus contenidos en una versión más actual. Los Terrasonora cuentan historias inspiradas en sus vidas cotidianas, en sus origenes y en su contesto social y lo hacen a través de un lenguaje 'popular' (el dialecto napoletano) que tiene un inmediato e inequívoco poder comunicativo. También desde un punto de vista musical hay una constante referencia a los ritmos (de la 'Tammurriata'y de le 'Tarantella') y a los instrumentos ('Tammorra', pandereta, ciaramella y flautas) de origen popular, sabiamente mezclados a ritmos y instrumentos (cajón, darabouka, nay) que vienen de otras culturas o que hacen pensar en otros estilos (bajo eléctrico, teclado etc...).  Esta fusión es la característica del grupo. Se quedan en el marco de la tradición, una tradición de la cual cambian el lenguaje, lo renuevan ampliando así su potencial expresivo.